В рамках проекта «Универсальный Гете» 11 апреля в Малом зале Саратовской консерватории пройдет концерт «Гете в музыке». Организует его кафедра иностранных языков совместно с вокальной кафедрой консерватории.

К текстам великого немца обращались многие композиторы, создавшие прекрасные романсы. На музыку положены и оригинальные, и переводные тексты Гете. Его стихотворения на русский язык переводили многие. Среди гениальных переводчиков – Тютчев, Мей, Фет, Лермонтов, Жуковский, Пастернак и многие другие. Неоднократно внимание композиторов привлекал и сюжет знаменитого «Фауста» – оперы по трагедии писали от Гуно до Шнитке.

Послушать знаменитую музыку саратовцев приглашают к 15:00. Проведет программу концерта доктор искусствоведения Александр Демченко.